<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Produktion &#187; Betriebstechnik</title>
	<atom:link href="http://www.produktion.de/ressort/betriebstechnik/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.produktion.de</link>
	<description>produktion.de - Wirtschaft und Technik für die deutsche Industrie</description>
	<lastBuildDate>Thu, 09 Sep 2010 11:54:13 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.6</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>L&#252;ckenlos erfasst</title>
		<link>http://www.produktion.de/betriebstechnik/safety-security-betriebstechnik/lueckenlos-erfasst/</link>
		<comments>http://www.produktion.de/betriebstechnik/safety-security-betriebstechnik/lueckenlos-erfasst/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 08 Sep 2010 13:35:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Spinnarke</dc:creator>
				<category><![CDATA[Safety & Security]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.produktion.de/?p=53140</guid>
		<description><![CDATA[<img  src="http://www.produktion.de/wp-content/uploads/2010/09/Mx_T24_180Grad-102x102.jpg" alt="Mit dem integrierten hemisphärischen Kameramodul erfasst die IP-Video-Türstation T24 von Mobotix den gesamten Eingangsbereich." style="float: left; margin-right: 5px;" />Mobotix, Hersteller von Video Sicherheitsl&#246;sungen, pr&#228;sentiert eine hemisph&#228;rische IP-Video-T&#252;rstation T24 mit optionaler Zutrittskontrolle an.

LANGMEIL (sp). Beim Systemanbieter von Video-Sicherheitsl&#246;sungen steht die hemisph&#228;rische Technologie im Mittelpunkt: Die neue hemisph&#228;rische IP-Video-T&#252;rstation T24 erfasst l&#252;ckenlos den Eingangsbereich von Wand zu Wand und vom Boden bis zur Decke. Sie basiert auf dem internationalen Telefonie-Standard VoIP/SIP nach H.264. Beim Klingeln [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.produktion.de/betriebstechnik/safety-security-betriebstechnik/lueckenlos-erfasst/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Besseres Arbeitsklima beim Dachfenster-Pionier</title>
		<link>http://www.produktion.de/betriebstechnik/heizung-lueftung-klima/besseres-arbeitsklima-beim-dachfenster-pionier/</link>
		<comments>http://www.produktion.de/betriebstechnik/heizung-lueftung-klima/besseres-arbeitsklima-beim-dachfenster-pionier/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Sep 2010 09:56:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mannel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Anwenderbericht/Praxis]]></category>
		<category><![CDATA[Heizung, Lüftung, Klima]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.produktion.de/?p=52349</guid>
		<description><![CDATA[<img  src="http://www.produktion.de/wp-content/uploads/2010/08/024772-teddington-P1050410_Ret-102x102.jpg" alt="Bei diesen Luftschleieranlagen mit Druckkammer-Düsensystem wird der Luftstrom in der Druckkammer komprimiert und durch die Düse gleichmäßig über die gesamte Ausblasbreite verteilt. (Bild: Teddington Luftschleieranlagen GmbH)" style="float: left; margin-right: 5px;" />Mit Luftschleieranlagen der Teddington GmbH konnten vor allem die klimatischen Verh&#228;ltnisse bei der zum Dachfensterhersteller Velux geh&#246;renden Sonneborn Bauzubeh&#246;r GmbH (SIG) deutlich verbessert werden.
BUCHHOLZ-MENDT (rm). Die dortigen Hallen sind &#252;berwiegend mit gro&#223;en Toranlagen von etwa 4 x 4 m Gr&#246;&#223;e ausgestattet, die durch transparente Folientore geschlossen werden. Es gibt auch Tore mit Lkw-Verkehr und zwei [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.produktion.de/betriebstechnik/heizung-lueftung-klima/besseres-arbeitsklima-beim-dachfenster-pionier/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Brillante Bilder in rauer Umgebung</title>
		<link>http://www.produktion.de/betriebstechnik/brillante-bilder-in-rauer-umgebung/</link>
		<comments>http://www.produktion.de/betriebstechnik/brillante-bilder-in-rauer-umgebung/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 28 Aug 2010 08:05:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mannel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Betriebstechnik]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.produktion.de/?p=52065</guid>
		<description><![CDATA[<img  src="http://www.produktion.de/wp-content/uploads/2010/08/024759-rauscher-Matrox_GatorEye-102x102.jpg" alt="Diese CCD-Kameras für besonders raue Umgebungen sind in einem robusten, wasser- und staubdichten IP67-Gehäuse untergebracht. (Bild: Rauscher GmbH)" style="float: left; margin-right: 5px;" />In staubigen oder feuchten Umgebungen sowie bei von Maschinen verursachten Schwingungen arbeiten die Industriekameras Matrox GatorEye im Vertrieb der Rauscher GmbH besonders zuverl&#228;ssig.
OLCHING (rm). Sie sind in einem robusten, wasser- und staubdichten IP67-Geh&#228;use untergebracht. Die GigE-Vision Kameras gibt es von VGA bis 2 Megapixel Aufl&#246;sung in Monochrom- und Farbausf&#252;hrung. Sie stellen bis zu 110 Bilder/s [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.produktion.de/betriebstechnik/brillante-bilder-in-rauer-umgebung/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>B&#246;den gegen elektrostatische Aufladung gesch&#252;tzt</title>
		<link>http://www.produktion.de/betriebstechnik/instandhaltung/boeden-gegen-elektrostatische-aufladung-geschuetzt/</link>
		<comments>http://www.produktion.de/betriebstechnik/instandhaltung/boeden-gegen-elektrostatische-aufladung-geschuetzt/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 28 Aug 2010 04:50:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mannel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Instandhaltung]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.produktion.de/?p=52048</guid>
		<description><![CDATA[<img  src="http://www.produktion.de/wp-content/uploads/2010/08/024755-kl-Silikal_AbleitfähigesEP_2010-102x102.jpg" alt="Dieser Aufbau der volumenleitfähigen EP-Beschichtung schützt gegen elektrostatische Entladungen, insbesondere dort, wo es um die sensible Fertigung und Verarbeitung elektronischer Bauteile geht. (Bild: Silikal GmbH )" style="float: left; margin-right: 5px;" />Zuverl&#228;ssig wirkt nach Angabe der Silikal GmbH das Beschichtungssystem RE 517 ESD gegen elektrostatische Aufladungen. 
MAINHAUSEN (rm). Der volumenleitf&#228;hige Epoxidharzbelag sch&#252;tzt bereits ab einer St&#228;rke von 1 mm fl&#228;chendeckend und l&#252;ckenlos. Vor allem in sensiblen Branchen wie der Elektronikindustrie, der Computerfertigung oder bei der Produktion elektronischer Autozubeh&#246;rteile verhindert der ESD-Belag unter Umst&#228;nden hohe wirtschaftliche Sch&#228;den.
Bei [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.produktion.de/betriebstechnik/instandhaltung/boeden-gegen-elektrostatische-aufladung-geschuetzt/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Werkzeugreinigung: Mit Luft und Schnee zur Pr&#228;zision</title>
		<link>http://www.produktion.de/betriebstechnik/instandhaltung/werkzeugreinigung-mit-luft-und-schnee-zur-praezision/</link>
		<comments>http://www.produktion.de/betriebstechnik/instandhaltung/werkzeugreinigung-mit-luft-und-schnee-zur-praezision/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 27 Aug 2010 09:00:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mannel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Instandhaltung]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.produktion.de/?p=52060</guid>
		<description><![CDATA[<img  src="http://www.produktion.de/wp-content/uploads/2010/08/024758-kl-miksch-ToolBalster_air_Fr_InKaVeDo_0210-102x102.jpg" alt="Das Werkzeug-Reinigungssystem Toolblaster air arbeitet ausschließlich mit Druckluft, während der Toolblaster ice zusätzlich flüssiges Kohlendioxid klimaneutral verwendet. (Bild: Miksch GmbH)" style="float: left; margin-right: 5px;" />Mit dem Reinigungssystem Toolblaster, das in  Zusammenarbeit  zwischen der Miksch GmbH und mycon entstand, lassen sich Konus und Anlagefl&#228;chen bei Werkzeugaufnahmen, also den Schnittstellen zur Maschine, schnell und sicher reinigen. 
G&#214;PPINGEN (rm). Verschmutzte Werkzeugaufnahmen wurden bislang entweder mit Druckluft, mit einer B&#252;rste &#8211; eventuell noch in Verbindung mit Druckluft &#8211; oder mit K&#252;hlschmiermittel gereinigt. Keines [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.produktion.de/betriebstechnik/instandhaltung/werkzeugreinigung-mit-luft-und-schnee-zur-praezision/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Wasseraerosol-Absaugung: Gesundheitsschutz beim Edelsteinschleifen</title>
		<link>http://www.produktion.de/betriebstechnik/heizung-lueftung-klima/wasseraerosol-absaugung-gesundheitsschutz-beim-edelsteinschleifen/</link>
		<comments>http://www.produktion.de/betriebstechnik/heizung-lueftung-klima/wasseraerosol-absaugung-gesundheitsschutz-beim-edelsteinschleifen/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 27 Aug 2010 04:46:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mannel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Anwenderbericht/Praxis]]></category>
		<category><![CDATA[Heizung, Lüftung, Klima]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.produktion.de/?p=52044</guid>
		<description><![CDATA[<img  src="http://www.produktion.de/wp-content/uploads/2010/08/024754-kl-ruwac-rwstein1-102x102.jpg" alt="Diese Absaugung nimmt die beim Edelsteinschleifen entstehenden Wasseraerosole und mit ihnen die Staubpartikel zuverlässig auf. (Bild: Ruwac-Industriesauger GmbH)" style="float: left; margin-right: 5px;" />Als Beitrag zum Gesundheitsschutz in Betrieben, die Edelsteine bearbeiten, hat die Ruwac Industriesauger GmbH eine M&#246;glichkeit zum Absaugen von Wasseraerosolen und den darin gebundenen Staubpartikeln entwickelt.
MELLE-RIEMSLOH (rm). Der beim Bearbeiten von Edelsteinen entstehende Staub wird h&#228;ufig durch Wasser gebunden und abgef&#252;hrt. Das f&#252;hrt aber nicht zu einer vollst&#228;ndigen Neutralisierung des Staubes. Denn bei den Bearbeitungsvorg&#228;ngen [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.produktion.de/betriebstechnik/heizung-lueftung-klima/wasseraerosol-absaugung-gesundheitsschutz-beim-edelsteinschleifen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kompakt-Pumpenaggregat reduziert Energie- und Platzbedarf</title>
		<link>http://www.produktion.de/betriebstechnik/pumpen/kompakt-pumpenaggregat-reduziert-energie-und-platzbedarf/</link>
		<comments>http://www.produktion.de/betriebstechnik/pumpen/kompakt-pumpenaggregat-reduziert-energie-und-platzbedarf/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 25 Aug 2010 07:29:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Poll</dc:creator>
				<category><![CDATA[Pumpen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.produktion.de/?p=52124</guid>
		<description><![CDATA[<img  src="http://www.produktion.de/wp-content/uploads/2010/08/HAWE_2_web-102x102.jpg" alt="Typ KA 4 wurde für den Kurzzeit- und Aussetzbetrieb entwickelt." style="float: left; margin-right: 5px;" />Das Kompakt-Pumpenaggregat Typ KA von HAWE Hydraulik SE eignet sich ausgezeichnet f&#252;r die Druck&#246;lversorgung in Werkzeugmaschinen. 
M&#220;NCHEN (pd). Wie alle Kompakt-Pumpenaggregate von HAWE Hydraulik besteht auch KA 4 aus einer Pumpe, einem Tank und dem darin integrierten Unter&#246;lmotor. Mit einer Radialkolbenpumpe wird ein Betriebsdruck bis max. 700 bar, mit einer Zahnradpumpe bis max. 200 bar [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.produktion.de/betriebstechnik/pumpen/kompakt-pumpenaggregat-reduziert-energie-und-platzbedarf/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Filteranlagen auf kleinstem Raum</title>
		<link>http://www.produktion.de/betriebstechnik/filter/filteranlagen-auf-kleinstem-raum/</link>
		<comments>http://www.produktion.de/betriebstechnik/filter/filteranlagen-auf-kleinstem-raum/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 23 Aug 2010 07:43:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Poll</dc:creator>
				<category><![CDATA[Filter]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.produktion.de/?p=51997</guid>
		<description><![CDATA[<img  src="http://www.produktion.de/wp-content/uploads/2010/08/POLO-Filteranlage_web-102x102.jpg" alt="Polo-Filter gibt es von 1 - 9.999 l/min." style="float: left; margin-right: 5px;" />Filteranlagen werden stiefm&#252;tterlich behandelt, wenn es um die Platzzuweisung in Fertigungshallen geht. Denn sie sind ja nur das &#8220;notwendige &#220;bel&#8221; in der Fertigung, die Peripherie . 
ACHIM (pd). Zwar sind die Filteranlagen nicht produktiv, tragen aber zur Produktivit&#228;t ganz entscheidend bei. Leitmotiv bei der Konzeption von Filteranlagen ist &#8211; neben der als selbstverst&#228;ndlich vorausgesetzten Funktionalit&#228;t &#8211; deshalb [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.produktion.de/betriebstechnik/filter/filteranlagen-auf-kleinstem-raum/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Drucklufterzeuger: Es geht auch leise</title>
		<link>http://www.produktion.de/betriebstechnik/drucklufttechnik/drucklufterzeuger-es-geht-auch-leise/</link>
		<comments>http://www.produktion.de/betriebstechnik/drucklufttechnik/drucklufterzeuger-es-geht-auch-leise/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 22 Aug 2010 05:09:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mannel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Drucklufttechnik]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.produktion.de/?p=50656</guid>
		<description><![CDATA[<img  src="http://www.produktion.de/wp-content/uploads/2010/08/024679-kl-duerr-Silent-Air-Mobil-102x102.jpg" alt="Diese Kompressoreinheit mit Schalldämmbox eignet sich für den mobilen Einsatz. Neben dem Tragegriff ist optional ein Wagen zu haben. (Bild: Dürr Technik GmbH & Co. KG )" style="float: left; margin-right: 5px;" />Der mobile Drucklufterzeuger Silent Air System der D&#252;rr Technik GmbH ist in eine Schalld&#228;mmbox eingekapselt. Je nach Kompressormodell liegt der Schalldruck dadurch nur noch zwischen 44 und 49 dB(A). 
BIETIGHEIM-BISSINGEN (rm). Das entspricht dem Laufger&#228;usch eines K&#252;hlschranks aus 1 m Entfernung. Dabei liefert das Aggregat bis zu 35 l/min &#246;lfreie Druckluft bei 5 bar. Durch [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.produktion.de/betriebstechnik/drucklufttechnik/drucklufterzeuger-es-geht-auch-leise/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Energieffiziente Antriebsl&#246;sungen f&#252;r die Abwassertechnik auf neuem Niveau</title>
		<link>http://www.produktion.de/betriebstechnik/pumpen/energieffiziente-antriebsloesungen-fuer-die-abwassertechnik-auf-neuem-niveau/</link>
		<comments>http://www.produktion.de/betriebstechnik/pumpen/energieffiziente-antriebsloesungen-fuer-die-abwassertechnik-auf-neuem-niveau/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 18 Aug 2010 11:00:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Poll</dc:creator>
				<category><![CDATA[Pumpen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.produktion.de/?p=51785</guid>
		<description><![CDATA[<img  src="http://www.produktion.de/wp-content/uploads/2010/08/Herborner_Univers-T_web-102x102.jpg" alt="Tauchmotorpumpen der Baureihe UNIVERS-T eignen sich besonders gut zum Fördern von ungereinigtem Abwasser und Schmutzwasser. Jetzt auch mit hocheffizienten Motoren und Wirkungsgraden nach IE3 erhältlich." style="float: left; margin-right: 5px;" />Die Herborner Pumpenfabrik bietet energieeffiziente und zuverl&#228;ssige Pumpenl&#246;sungen der neuesten Generation f&#252;r den Abwasserbereich. 
HERBORN (pd). Dabei pr&#228;sentiert das Unternehmen ein breites Produktspektrum: Von Pumpen f&#252;r abrasive F&#246;rdermedien – z.B. f&#252;r Kl&#228;ranlagen – &#252;ber Abwasserblockpumpen f&#252;r verfahrenstechnische Anlagen bis hin zu Tauchmotorpumpen f&#252;r den kommunalen und industriellen Abwasserbereich.
Gesteigerte Effizienz f&#252;r die Abwassertechnik
Ein besonderer Schwerpunkt auf der [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.produktion.de/betriebstechnik/pumpen/energieffiziente-antriebsloesungen-fuer-die-abwassertechnik-auf-neuem-niveau/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
