Freuen sich auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit beim Treffen in den USA (v.l.): Jennifer Seidel, Georg USA, Uwe Scharfy, Georg USA, Mark Georg, Geschäftsführer Georg, Amy West, Capco, Edward E. West, Capco, Dr. Wieland Klein, Geschäftsbereichsleiter Georg Werkzeugmaschinen, Christopher Buch, Georg, Michael Ansorge, Georg USA

Freuen sich auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit beim Treffen in den USA (v.l.): Jennifer Seidel, Georg USA, Uwe Scharfy, Georg USA, Mark Georg, Geschäftsführer Georg, Amy West, Capco, Edward E. West, Capco, Dr. Wieland Klein, Geschäftsbereichsleiter Georg Werkzeugmaschinen, Christopher Buch, Georg, Michael Ansorge, Georg USA - Bild. Georg

In den USA ist die Heinrich Georg GmbH Maschinenfabrik bisher mit ihrer Gesellschaft Georg Manufacturing Systems, Inc. vor Ort präsent. Für den Ausbau ihres Engagements in nordamerikanischen und internationalen Märkten, hat die Firma Georg jetzt nach eigenen Angaben wesentliche Teile des Know-hows, des Produktprogramms und der Belegschaft des nordamerikanischen Maschinenbauers Capco Machinery Systems, Inc. übernommen und in die neue Georg Capco Inc. überführt. 

"Capco ist ein traditionsreiches und innovationsstarkes Familienunternehmen, das vor allem mit seinen Walzenschleifmaschinen im Mediumsegment durch eigene Produktions-, Vertriebs- und Serviceeinheiten weltweit erfolgreich war", erläutert Mark Georg, Geschäftsführer von Georg. "Mit der neuen Gesellschaft schaffen wir Synergien aus beiden Produktportfolios und stellen unseren Kunden in aller Welt ein noch breiteres Spektrum, speziell im Bereich der Walzenschleifmaschinen zur Verfügung."

Die neue Georg Capco Inc. soll die langjährige US-Gesellschaft Georg Manufacturing Systems, Inc.ergänzen und dabei die Präsenz aller drei Georg-Geschäftsbereiche Trafoanlagen, Bandanlagen und Werkzeugmaschinen im amerikanischen Markt stärken. 

Bei Georg ist damit ein weiterer Schritt umgesetzt worden, die Produktions-, Vertriebs- und Serviceleistungen aller Georg-Geschäftsbereiche auszubauen. Besonderen Wert legt das Unternehmen dabei laut Mitteilung auf personelle Kontinuität: Neben dem bisherigen Capco-Firmenchef Edward E. West arbeiten die erfahrenen Capco-Spezialisten gemeinsam mit den erfahrenen Georg-Experten Hand in Hand in der neuen Gesellschaft. 

Georg