Der neue Kampfpanzer wird aus mehreren Gründen nicht offiziell als „Leopard 3“ bezeichnet:
Die offizielle Bezeichnung lautet „Leopard 2 A-RC 3.0“ oder wird als Teil des „Main Ground Combat System" (MGCS) geführt. Die Benennung „Leopard 3“ wird in der Branche und in Fachkreisen zwar inoffiziell verwendet, aber von offizieller Seite vermieden.
Es wird vermutet, dass auf die Bezeichnung „Leopard 3“ bewusst verzichtet wird, um das Fahrzeug nicht als direkte Alternative zum geplanten deutsch-französischen MGCS zu präsentieren. Dies könnte politische und strategische Gründe haben, da das MGCS ein wichtiges Kooperationsprojekt zwischen Deutschland und Frankreich darstellt.
Der neue Panzer wird als evolutionäre Weiterentwicklung des Leopard 2 konzipiert, was sich in der Bezeichnung „Leopard 2 A-RC 3.0“ widerspiegelt. Dies unterstreicht die Kontinuität in der Entwicklungslinie, anstatt einen völlig neuen Panzertyp zu suggerieren.
Die Vermeidung der Bezeichnung „Leopard 3“ könnte auch dazu dienen, die Optionen für die zukünftige Panzerentwicklung offenzuhalten, insbesondere im Hinblick auf das MGCS-Projekt und dessen Zeitplan.
Trotz der inoffiziellen Verwendung des Begriffs „Leopard 3“ in der Industrie und in einigen Medien bleibt die offizielle Bezeichnung also bewusst bei einer Weiterentwicklung des Leopard 2, um verschiedene politische, strategische und entwicklungstechnische Aspekte zu berücksichtigen.