Der Begriff ATEX (von franz. Atmosphères Explosibles – explosionsgefährdete Bereiche) steht für zwei Explosionsschutz-Richtlinien der EU, nämlich die ATEX-Produktrichtlinie 2014/34/EU und die ATEX-Betriebsrichtlinie 1999/92/EG.
Die Produktrichtlinie legt dabei die Regeln fest, nach denen Produkte, die in Ex-Bereichen eingesetzt werden, in Verkehr gebracht werden dürfen. Die Betriebsrichtlinie dagegen enthält die Anforderungen an Gesundheits- und Gefährdungschutz sowie die Anforderungen an die Sicherheit an der Anlage. Sie legt auch die Benennung explosionsgefährdeter Bereiche fest.
Bei einer Ex-Gefährdung durch Gas, Dampf oder Nebel sind das
- Zone 0: (Gefahr ständig / lange / häufig vorhanden)
- Zone 1 (Gefahr normalerweise nur gelegentlich vorhanden)
- Zone 2 (Gefahr normalerweise nicht oder nur kurzzeitig vorhanden)
Bei einer Explosionsgefährdung durch Staub:
- Zone 20 (Gefahr ständig / lange / häufig vorhanden)
- Zone 21 (Gefahr normalerweise nur gelegentlich vorhanden)
- Zone 22 (Gefahr normalerweise nicht oder nur kurzzeitig vorhanden)